Histoire Claye-Souilly1880 : naissance de Charles AUBRY sur le canal d l'Ourcq

Registre d’Etat Civil, commune de Claye-Souilly 13/9/1880

L’an mil huit cent quatre vingt, le quatorze septembre à six heures du matin, devant nous Louis André Gautrot    adjoint au maire de la commune de Claye-Souilly, officier de l’état civil, à défaut du maire, est comparu le sieur Louis, Prince AUBRY, marinier, trente huit ans, demeurant à la Ferté Milon (Aisne), de passage à Claye-Souilly, lequel nous a présenté un enfant du sexe masculin, né à Claye-Souilly, lieudit la Vilaine, sur le Canal de l’Ourcq, dans un bateau, dont il est conducteur hier à six heures et demi du soir de son légitime mariage avec Léonie, Mélanie CHARPENTIER, sans épouse, sans profession, âgée de 30 ans, demeurant avec lui et auquel enfant il nous a déclaré donner le prénom de Charles. Lesdites présentation et déclaration nous ont été faites en présence des sieurs BOITON Jean-Baptiste, garde canal, âgé de quarante neuf ans et Jean-Baptiste Moulut, marchand de vins, âgé de trente neuf ans, tous deux témoins majeurs demeurant audit Claye-Souilly, lesquels ont ainsi que le père de l’enfant signé avec nous le présent acte après lecture faite.