CLAYE-SOUILLY : UN ENFANT DE 10 ANS BRISE LA VITRE D'UN AUTOCAR

Journal le briard 21.7.1930

Bris de glace d’auto

Sur la plainte d’un conducteur d’autocar, M. A… M…., que des gamins avaient, à son passage dans le bourg de Claye, lancé une bouteille dans les glaces de sa voiture, en brisant une et blessant un touriste, M. H…. D….., joaillier, rue de Verdun au Perreux, la gendarmerie rechercha « le gosse » auteur de ce bris. C’est un petit garçon de 10 ans, J…., J…., qui, en pleurant, avoua son mauvais acte qui va coûter un billet de 100 F à son père, lequel s’est engagé à payer la « casse ».

M. D…., légèrement blessé, n’a pas voulu porter plainte.